刘晓庆：姜文是舞蹈白痴

刘晓庆（右）大爆《芙蓉镇》幕后故事，左为姜文。

《芙蓉镇》、《咱们的牛百岁》、《上海的早晨》、《大决战》……这些影视剧都曾给观众留下深刻的印象。SMG艺术人文频道将于本月20日至12月31日推出50集大型系行节目《回眸》，回顾改革开放30年的经典文艺作品。据上海新闻午报报导，开播首期中，刘晓庆率先走进演播室，回忆拍摄才辞世的谢晋导演名作《芙蓉镇》时的幕后故事。她透露，姜文饰演的秦书田在片中翩翩起舞，但他现实生活中却是个舞蹈“白痴”。

说到改革开放30年的经典文艺作品，导演谢晋影响重大，《芙蓉镇》更是他的代表作。当时很多报导都称《芙蓉镇》中“胡玉音”的角色，是刘晓庆写信给谢晋导演争取来的。

据报导，刘晓庆在《回眸》中直言是讹传，“其实当时很多导演都要拍《芙蓉镇》，最早是广西电影制片厂的郭宝昌，后来是北京电影制片厂想拍，然后才是谢晋，他们都找我演胡玉音，但谢晋专门来北影厂找我。那时我正在拍《红楼梦》，同时还有《春桃》、《大清炮队》，完全没期，而且北影厂也不放人。”在这种情况下，刘晓庆发电报给谢晋说，“我很喜欢这个角色，但我不能去，希望下次协作，后来在报纸上就成了『我非常喜欢这个角色，我很愿意演。』”

报导指出，尽管刘晓庆发电报去谢绝，但谢晋非常执着地认定她就是女主人公人选，刘晓庆说：“后来我也不知道他用了什么方法，北影厂长终于同意。同时轧演《红楼梦》、《芙蓉镇》，经常一会儿飞去湖南湘西演胡玉音，一会儿又飞到苏州演王熙凤。”

报导称，《芙蓉镇》中有段“扫地”的戏，令人印象深刻，重看这些片段连刘晓庆也忍不住大笑。“我想这可能是整部片子中最大的亮点，几年后人们还没法忘掉。”她说，拍这个片段对姜文来说蛮难的，“因为舞跳得很差，在咱们学校上形体课跳芭蕾舞的时候，他的脚永远挺不直，老师就说他像树杈一样。但是我的舞蹈是跳得很好的，所以我们在电影中要反着演，我要装得像不会跳，而他则要演一个很会跳舞的人。因为『胡玉音』比较老实，而姜文演的秦书田则比较有文化。”

报导说，虽然在影片中演秦书田，一个比胡玉音大很多岁的文化人，但是姜文那时却很年轻，刘晓庆说：“那时他只有22岁，我根本不想跟他演，因为他太小了，我觉得他很难体会到角色的内涵。谢晋说，姜文是中央戏剧学院5分中的5分。后来我看到他鼠头鼠脑的，倒觉得他跟秦书田有点像，因为秦书田本身也应该长得不怎么好看。”刘晓庆还笑言，姜文从来都没有过“年轻时代”，“他是自来旧，一点都不年轻，属于自来老那种。”