一个包含侠义、牺牲、战争、奇情等诸多元素的战国复仇故事,在一部电影中表达出来会是什么模样?
这是即将于12月4日上映的电影《赵氏孤儿》要给我们的答案,是《无极》饱受诟病之后的陈凯歌重新操刀古装戏要给我们的答卷。很显然,现在的陈凯歌已经成熟多了,昨日的首映礼发布会上,他甚至没等发问,主动开腔——谈他拍戏的初衷,与葛优合作的感触,关于笑和笑场的差别等等。
至于贺岁档的竞争,他是能绕开就绕开,面对赵本山的“挑衅”,一句“我和赵本山很熟,他说什么没关系”,从容化解。
拍摄初衷
文革看“赵氏孤儿”,就记住了程婴
昨日,在《赵氏孤儿》首映礼发布会上,陈凯歌未等记者发问,就先“招”了拍戏的初衷:“我看《赵氏孤儿》的时候只有10多岁,文革开始,家里书不看就烧了,就赶着看,看到《赵氏孤儿》,记住程婴这个人。那时候过得苦, 就希望有这样一个人帮我。但这样的朋友我没有找着,这就是我为什么拍这部电影。”
陈凯歌版的《赵氏孤儿》里,程婴不再被当成“英雄”,赵孤也不再从小被灌注仇恨。程婴甚至和忠义都扯不上半点关系。对此,陈凯歌表示:“我想拍一个可信的故事,如果扣一个忠义的帽子给程婴,今天的观众会不会觉得可信。程婴15年抚养孩子报仇,未必人人都能做。从头到尾他没有以一个英雄姿态出现,也不是一个单纯的复仇者 ,原来怎么活着,现在还怎么活着,这个太难了。这部电影里没有历史,只有人性,没有被历史推着走。”
贺岁竞争
贺岁档没敌人,不介意赵本山说什么
葛优主演的三部电影先后在今年贺岁档放映,因此三位大导之间的明争暗斗也不时被媒体问及。陈凯歌说,他绝不把任何人当敌人:“片中有句话,说‘如果你不把别人当敌人,那么他就不是你的敌人’。我们三部电影同时在怀柔做后期,我和姜文、小刚一起吃了两顿饭,相见甚欢。我们绝不把任何人当敌人。”
之前《大笑江湖》的发布会上,赵本山一句玩笑话“子弹飞到了赵氏孤儿上”,成为大家竞相谈论的话题,听起来像赵本山和陈凯歌这对曾经有过合作的朋友,为了贺岁档的竞争有些摩擦。但陈凯歌在首映上大方地做出了回应:“说话没正经是说话的方式,我和赵本山很熟,他说什么没关系,我不介意。”
[关键词]
笑场:一直以出演喜剧人物形象出现的葛优,在昨日的媒体点映中,葛优的出现没有带来“笑场”。对此,葛优表示:“笑不笑无所谓,我想观众笑不是恶意的,就是跟总演喜剧有关系,也没事。”但陈凯歌否认观众的笑声是笑场:“我觉得笑和笑场是两回事。观众看电影不笑会很奇怪。所谓的会心一笑其实是理解了电影要表达的内容,我觉得这样的笑是正常的,不是笑场。”