欢迎来到中国娱乐网

苹果Siri吐槽:因版权问题无法为你唱起《生日歌》

http://www.yule.com.cn 2015-07-30 11:37:40   来源:和讯网   

  现如今,亲朋好友过生日高歌一曲《生日快乐》已经成了聚会上的保留项目,但你是否想过这首歌也是有版权的呢?纳尼?真是活太久什么没见过,网友纷纷表示:“难道我唱首生日歌还要出钱吗?”

  据吉尼斯世界纪录统计,《生日歌》是世界上传唱最多的英文歌曲。即便如此,它的作者却长期被堙没在历史中,似乎也没有人会关心这个问题。“据美国华盛顿大学的教授罗伯特研究表明,《生日歌》的原型是一首名为《祝大家早上好》的歌曲,作者是希尔姐妹,歌词朗朗上口:Good Morning to All/ Good Morning to All/ Goodmorning dear children/Good morning to all。”作为中国领先的知识产权科技服务云平台,中细软集团的版权专家介绍说,当时希尔姐妹是幼儿园老师,《祝大家早上好》原是作为师生早上互相打招呼时唱的歌曲。

 

  据了解,这首《祝大家早上好》在1893 年正式发表,印在希尔姐妹自己出版的《幼儿园歌曲故事》里。而保留旋律、替换了歌词的《生日歌》第一次印刷成文字是在1912 年,但当时并没有人站出来说歌词和旋律是自己创作的,印刷出版的时候也没有署名。1934年,百老汇舞台剧《欢声如潮》在某场戏里使用了《生日歌》,希尔姐妹提起诉讼,指出《生日歌》是《祝大家早上好》的变体歌曲,舞台剧亏欠她们的版权费超过10万美元——《祝大家早上好》的旋律当时是有版权保护的。不过,希尔姐妹的诉讼都巧妙地避开了《生日歌》这首歌本身,而是局限在旋律上,从而获得了法院的支持。

  1935年,芝加哥的Summy公司看到了这首歌中孕育的商机,他们为《生日歌》申请了版权。后来,这首歌的版权又落到了桦树音乐公司手中。1988年,华纳音乐公司以1500万美元买下了“桦树”。根据1935年登记的版权,华纳声称他们对于《生日歌》的版权要持续到2030年,在那之前,从理论上来说使用这首歌曲都要支付版权费才行。

  据统计,华纳每年仅凭《生日歌》就能赚取版权费200万美元,包括在影视作品、广播电台以及在各种公开场合中使用,甚至还规定了如果某人演唱这歌曲的时候,在场的听众有一定数量并非是他亲戚朋友的话,也要交钱。于是,在美国有不少餐馆和娱乐场所不允许员工为顾客表演这首歌,或者大家一起喊“生日快乐”就算了。据说,电影里每次使用也要付1万美元左右,所以很多电影里干脆只用一小句,或用别的歌代替。

  由此看来,《生日歌》收取版权费确实让大家很不爽,过个生日都不痛快,但华纳手握著作权书,大家只好忍气吞声,默默挨刀,但偏偏有人不信邪,不吃哑巴亏——近日,美国制片公司“早安你好”称,该公司发现一本老旧歌曲集,其中就包括《生日歌》。这本歌曲集1927年出版,比“华纳”宣称的版权还早8年,而且这本歌曲集中并未阐述任何版权问题。因此,早安你好”一纸诉状,将华纳公司告上法庭,要求其返还此前索取的1500美元“版权费用”,还将代表一系列被征费公司向华纳索赔,目前此案还在审理之中。

  那么,整个事件看下来,华纳公司是否拥有《生日歌》的著作权呢?收取《生日歌》的版权费是否又有法律依据呢?对此,中细软的版权专家表示,《生日歌》是《祝大家早上好》的变体歌曲,其究竟是何人为何时创作的尚不得而知,且《祝大家早上好》是由希尔姐妹创作的,距今已有120年的历史,不再享有著作权的保护。“有一点要特别引起注意,Summy公司当初登记的只是《生日歌》钢琴曲的版权,至于整首歌的旋律或歌词,则不受该版权的保护。换句话说,《生日歌》早就属于公共财产,为全世界人民共有。华纳公司错误坚持称拥有这首歌的版权,并且向众多个人和团体收取使用费,这一做法既不合理也不合法,应该终止。”

  其实,我们常挂嘴边建设知识产权强国,增强人民知识产权保护意识,不仅仅是为了帮助企业牟利,也是为了帮助各位公民能更好地保护自身权益,不因为不懂法而吃亏、花冤枉钱,中细软集团,中国知产界的领头羊,是责任,更是义务,让我们为普及知识产权而奋斗!

新闻表情