一部讲述了1300多年前唐代高僧玄奘法师,远赴印度求取佛法的传奇史诗巨制《大唐玄奘》将于2016年4月29日亮相全国大银幕。今日片方曝光了主题曲《千年一般若》完整版MV,歌坛实力唱将韩磊为影片献声。另外,影片主演黄晓明还为主题曲念诵了玄奘大师所翻译的《心经》全文。歌王韩磊和玄奘大师的扮演者黄晓明隔空联袂献声,用一曲《千年一般若》致敬了一代高僧玄奘大师。
光影交错再现千里迢迢取经路
主题曲MV中,韩磊的吟唱和黄晓明的《心经》诵念互相交织,再现1300多年前,高僧玄奘走过的这条千里求法路。“雪山沙漠古国恒河日落”,配上影片中茫茫戈壁沙漠,人迹罕至巍巍雪山的画面,浅浅几句吟唱,就诉尽了路途艰辛。“一十九载春去秋来几何”只为“一念执着”。除了恶劣的自然环境,玄奘西去求法的路上,躲避官兵的追捕、遭遇袭击,有劝他回长安的官员,也有苦心挽留的国王。这是一段不停告别的旅途,也是一段关于信念和孤独的旅程“沧海平,桑田没,唯留世间一般若”。“一念执着”才能完成这段伟大的旅程,成就这段信念的辉煌。
韩磊、黄晓明隔空联袂献声
这次片方特别邀请实力唱将韩磊献声,并与黄晓明隔空联袂演绎,这样的搭配让观众和歌迷们眼前一亮。作曲兼制作人黄勇介绍,这次韩磊的演唱,收起了他标志性的唱法,“不要大气磅礴,不要飙高音”,韩磊用“低声吟唱”的方式演绎了这首主题曲。黄勇表示:“作曲完成后,我就知道首先必须是男声,然后要有阅历,有情怀,有生活,还要有音乐修养。那些太年轻的流行歌手胜任不了,最符合这些条件的就是韩磊了。”
录制当日,韩磊把自己关在录音间里2小时,他和作曲家黄勇一起寻找一种“介于质朴、直白和声音演绎之间的感觉”。终于在倒数第二遍的时候,两人找到了都满意的感觉。整首曲子以影片中玄奘的扮演者黄晓明默诵《心经》作为开端和结束,宁静、平和,一如高僧玄奘穷尽一生为众生寻来的“心灵净土”。
爵士乐大师三度操刀电影主题曲
此次《大唐玄奘》主题曲《千年一般若》由电影《狼图腾》主题曲制作人黄勇操刀制作,这是这位“爵士怪才”继《狼图腾》主题曲《沧浪之歌》和《百团大战》主题曲《等待黎明》后,第三度担任电影主题曲的作曲和制作。作为中国爵士乐大师,黄勇总能让音乐和电影产生神奇的“化学效应”。旋律上,黄勇更喜欢纯粹的情感表达,在乐器的选择上,深谙其中之道的黄勇,总是能“剑走偏锋”。《从《沧浪之歌》中的马头琴,到《等待黎明》中的夫吕号。此次《千年一般若》中,黄勇又选择了笛、萧、埙等中国传统乐器,完美演绎出乐曲中古朴之风。而作为古印度最具代表性的西塔琴的加入,则增添了乐曲的异域特点。谈及乐曲的创作,黄勇直言:“熬一锅浓汤,每一口都是需要品的。品出来的都是无穷的滋味。我这次就希望能写这么一部作品。”
电影《大唐玄奘》由著名导演霍建起执导,金牌编剧邹静之操刀,特别邀请王家卫担任艺术指导。本片由黄晓明领衔主演,徐峥特邀主演,蒲巴甲、罗晋、连凯、谭凯、锦荣、曹操、姜超、车晓、楼佳悦、高兴主演,赵文瑄、汤镇业、王绘春、赵亮友情出演,众多实力派明星倾情加盟顶力支持。电影《大唐玄奘》由中国电影股份有限公司、北京心海迦源文化交流中心出品,国家新闻出版广电总局电影卫星频道节目制作中心、北京歌华有线电视网络股份有限公司、华策影业(天津)有限公司、北京环球浩翔影视文化传媒有限公司、中投中财基金管理有限公司、爱若思国际传媒有限公司(Eros International Media Limited)、天津孔雀山文化传媒有限公司联合出品,中国电影股份有限公司北京电影发行分公司宣传发行。影片将于2016年4月29日在全国影院隆重上映。
小贴士:
电影《大唐玄奘》主题曲《千年一般若》——致玄奘大师
作词:刘兴珂作曲:黄勇
编曲:秦四风制作人:黄勇
演唱:韩磊《心经》念诵:黄晓明
不知为何花开终会凋落 凋落成一首歌一首悲歌
千山万水转身去影萧索 注定是我宿命的选择
雪山沙漠古国恒河日落 菩提树天竺僧那烂陀
万水千山求真经度苦厄 唯有故土难离舍
一十九载春去秋来几何 修行苦袈裟薄一念执着
到底为什么?忘生死舍得 终究不枉人世一蹉跎
不知为何生灵总会凋落 凋落成一首歌一首悲歌
繁华如水转头去一抹苦涩 奈何我身在娑婆
苦难化成了传说 诵声阿弥陀佛可解脱?
千载风云过 沧海平桑田没 唯留世间一般若
执行制作:秦四风吉他:冯冲
钢琴:秦四风贝斯:赵浩成
鼓:邵哈哈迷笛编程:秦四风
伴唱编写:黄琬婷秦四风
伴唱:黄琬婷樊竹青余昭源靳锐
笛,萧,埙:丁晓逵西塔琴:马峥
录音:李岳松马力周晓明