电影《谯国夫人》是继《白蛇传·情》之后,珠江电影集团携手广东粤剧院在戏曲电影领域的又一创新力作,也是“粤剧电影创新三部曲”的第二部。该片以戏曲电影的特色表达,再现了“中国巾帼英雄第一人”——南北朝时期著名政治家、军事家冼夫人(即“谯国夫人”)的传奇人生。该片将传统文化与电影大众艺术巧妙融合,通过扣人心弦的女性成长故事,抒发炽烈厚重的家国情怀,使得片中人物与当下观众产生了跨越时代的精神共振。
电影《谯国夫人》总制片人、珠江电影集团副总经理孙金华,导演萧锋,领衔主演、广东粤剧院院长、著名粤剧表演艺术家曾小敏,主演、国家一级演员文汝清、彭庆华等主创出席了当天活动并与观众交流。曾小敏表示,所有有利于推广传播粤剧之美的方式都愿意大胆去尝试。“电影是非常好的载体,我相信粤剧和电影的结合是非常美好的事情。《谯国夫人》献给所有爱电影、爱粤剧的观众们,希望大家喜欢。”
此前《谯国夫人》已获得第36届中国电影金鸡奖“最佳戏曲片”奖。这是粤剧电影在全国戏曲电影创作领域中再次脱颖而出。粤剧电影《谯国夫人》将于7月5日登陆全国院线,正式上映。
1、文华奖、梅花奖得主齐聚《谯国夫人》,演绎巾帼英雄传奇人生
2021年,“粤剧电影创新三部曲”的首作——中国首部4K全景声粤剧电影《白蛇传·情》突破了戏曲电影的市场天花板,上映短短20天便打破中国戏曲电影的票房纪录,更斩获第19届中国电影华表奖“最佳故事片”的殊荣。《白蛇传·情》映后口碑极佳,3年来豆瓣网有超过6万人打分,评分一直稳定在8分以上。该片还成功实现了“破圈”,迄今在年轻人聚集的B站播放量超过2000万,凭借绝美国风和现代表达受到大批年轻观众的喜爱和推崇。
作为“三部曲”的第二部,《谯国夫人》秉承《白蛇传·情》的匠心精神,在创作上根植于传统但不囿于传统,勇于创新表达;在制作上精益求精,根据不同的题材量身定制国风美学。该片以南北朝时期著名的政治家、军事家,被封为“谯国夫人”的巾帼英雄冼夫人为主角,综合粤剧与电影两种艺术形式之长,向观众展现了这位传奇女性精彩的一生——她于俚族危难之际继任族长,对内与哥哥交心、肃清叛徒为父亲复仇;对外团结百越,一生致力于守护岭南百姓的安居乐业。她在百越推行汉制,提倡汉俚通婚,主动与高凉郡太守冯宝联姻以作表率,为推动岭南发展、促进民族团结做出了卓越贡献。正如片中唱词所说:“一生巾帼志,北向中原心,同为炎黄后,何来分别心。”
值得一提的是,《谯国夫人》的主创并未止步于呈现冼夫人的“巾帼事迹”,更是用了不少篇幅展现冼夫人生活化的一面。例如:她颇为现代的爱情观,喜欢冯宝就勇于表达,甚至主动去提亲;她对父亲、兄长、丈夫和儿子的爱,以及经历与家人生离死别的痛,还有“岭南安危系于一身”的难,都有着具体的事件为依托,展现得淋漓尽致。正是这些细腻的情感呈现,让当代观众在跟随“谯国夫人”跌宕起伏的人生传奇过程中,更能共情这位了不起的女性。
《谯国夫人》的主创阵容十分豪华,由著名导演萧锋执导,王志伟担任编剧,陈锦荣担任粤剧编剧,粤剧界的名角儿担纲——国家一级演员、文华表演奖与中国戏剧梅花奖获得者曾小敏领衔主演;国家一级演员文汝清,国家一级演员、梅花奖获得者彭庆华主演;特邀文华表演奖、梅花奖获得者、国家级非遗传承人丁凡,著名粤剧表演艺术家彭炽权等十位国家一级演员联合主演。
2、主创:电影是粤剧文化的优良载体,敬业精神成就了《谯国夫人》
7月1日的《谯国夫人》超前观影会上,总制片人、珠江电影集团副总经理孙金华,导演萧锋、编剧王志伟,领衔主演、广东粤剧院院长、著名粤剧表演艺术家曾小敏,主演、国家一级演员文汝清,主演、国家一级演员彭庆华等主创出席并与观众交流。此外,Beyond乐队成员叶世荣也来到现场,用粤语力荐《谯国夫人》。作为Beyond乐队“铁粉”,主演彭庆华和叶世荣台上台下联动合唱了《海阔天空》。现场观众感慨,没想到粤剧名角既精于传统艺术,也玩得转现代摇滚。叶世荣提到,电影《谯国夫人》的音乐不仅是使用了传统粤剧的乐器,更结合了管弦乐,很新鲜,效果非常好。
总制片人孙金华现场表示,《谯国夫人》是珠江电影集团与广东粤剧院合作的“粤剧电影创新三部曲”的第二部。第一部《白蛇传·情》已经取得成功,成为了中国戏曲电影票房的冠军,他作为制片人感到非常欣慰,也希望第二部《谯国夫人》能超越前作,让更多的观众走进电影院。他对《谯国夫人》和《白蛇传·情》主创们拍摄过程中的敬业态度印象深刻,认为正是这种敬业精神才成全了这两部电影。
导演萧锋此前拍过多部戏曲电影,他坦言,《谯国夫人》是他印象最深刻的一部。除了切身感受到戏曲演员“台上一分钟台下十年功”的本事和特别强的领悟能力之外,他也对这部电影的创新非常有信心。“我们想出了很多办法来创新。接到这个题材后,我们没有直接使用《谯国夫人》戏曲剧本,而是为这部《谯国夫人》创作了一部电影剧本。创新的结果怎么样要交给观众评价。但有一点,这部戏我们是用电影讲述冼夫人一生的故事,而不是拍成一部舞台艺术电影。”《谯国夫人》是编剧王志伟的处女作,他在现场感谢总制片人孙金华、导演萧锋和珠影给了自己创作的机会。“我不辱使命完成了剧本创作,希望大家能喜欢这部作品。”
在《谯国夫人》中,曾小敏饰演的冼夫人从少女族长成长为自称“老身”的“岭南定海神针”。如果用戏曲行当来区分,是从小旦一直演到了老旦。但她表示,年龄跨度大并非最大挑战,相反这对成熟演员来说是很好的发挥空间。真正的挑战是如何还原历史题材,创作者既要作为后辈仰视先贤,又要在戏里作为当事人去感知当时的情境,视角的切换和尺度的把控是表演过程中难度最大的一部分。
饰演冯宝的文汝清则表示,粤剧演员怎么做好电影演员是很大的考验。因为粤剧舞台上,演员一举手一投足都有夸张的呈现,放在电影里并不合适。而且由于这次拍《谯国夫人》时间紧任务重,经常要24小时连轴转,大家每天眼睛都是通红的。不演哭戏的时候,只能通过点眼药水消除红血丝。“当时只想着团结一致拍好这部片。我觉得这部片既然能感动我们所有演员,相信也能感动观众。”
彭庆华饰演的冼夫人哥哥冼挺是电影里原创的角色。此前他在舞台版《谯国夫人》里演的是冼夫人的青梅竹马,也是她的追求者,到了电影里他需要完全“扔掉”舞台上的人物关系,重新进入角色。舞台上是顺时间线表演,电影拍摄则不同,可能是少年、中年、老年的戏跳着拍。“我需要做很多前期工作——了解演的这一场是剧本里的哪一段,应该怎样去处理,包括要知道这个镜头接的是前几天拍的哪个镜头等等。这都要自己做好记录,不然就会跳(戏),感谢萧导给了我很大帮助。”
曾小敏形容,广东粤剧院与珠江电影集团合作推出“粤剧电影创新三部曲”是强强联手,每部电影风格都会不一样。她表示:“所有有利于推广传播粤剧之美的方式我们都愿意大胆去尝试。电影是非常好的载体,我相信粤剧与电影的结合是非常美好的事情。《谯国夫人》我希望献给所有爱电影、爱粤剧的观众们,希望大家喜欢。”
3、传统文化找到了现代表达,专家、观众为《谯国夫人》齐打call
戏曲文化是中国传统艺术的珍贵遗产,拥有悠久的历史、精湛的表演传承和深刻的人文内涵。《谯国夫人》在创作上根植于传统但不囿于传统,创造性地将粤剧戏曲与电影这种当代艺术形式进行有机的结合,为传统艺术找到了更符合现代语境的叙事方式,也让更多的年轻观众了解了冼夫人“横贯三朝史诗,流传一方佳话”的人生传奇,感受到粤剧文化的魅力。冼夫人“匡扶社稷安天下”的博大胸怀和毕生守护百姓安康的家国情怀,也通过这种创新表达方式,与当下观众形成精神上的共鸣。
现场一名95后观众表示,他是第一次在电影院观看粤剧电影,没想到这里见到不少同龄人,感觉越来越多人欣赏粤剧和粤剧电影。《谯国夫人》气势磅礴的大片质感打破了他对于戏剧的刻板印象,让他在大银幕上近距离地感受到戏曲演员的唱、念、做、打的冲击力。他也为谯国夫人毕生守护岭南的家国情怀动容,尤其是她为了这个目标付出了太多。“尤其是片尾曲一响起,我的鸡皮疙瘩都起来了!想为这部电影疯狂打CALL。”看完电影,他打算上网搜索,了解更多“谯国夫人”的事迹。
另一位年轻观众提到,她因为电影《白蛇传·情》入坑,如今喜欢粤剧已经三年了。她从《谯国夫人》电影里,看到了曾小敏等各位老师数十年在粤剧专业上兢兢业业的匠心精神。“电影绝对称得上是匠心之作,都是实景拍摄,真枪真打真马真唱,希望有更多观众关注到这部粤剧电影《谯国夫人》,并且通过这部电影关注到粤剧本身,甚至喜欢上粤剧。我觉得无论是来自南方还是来自北方的观众,粤剧都有可能成为大家心目中或近或远的‘情之所系’。”
复旦大学教授、博导,复旦大学国家文化创新研究中心主任,中国高校影视学会学术委员会副主任,中国传播学会副会长孟建;原人民日报副总编辑,人民网董事长,现任中国政策科学研究会会长马利;著名导演、中广联合会电视剧导演委员会副会长兼秘书长阎建钢;中央电视台戏曲频道主持人、国家一级编剧赵保乐;原国家电影局副局长、中国电影集团董事长杨步亭等业内专家出席了《谯国夫人》超前观影活动,并给予影片高度的评价。
孟建教授提到,"《谯国夫人》这部电影里,大家就可以看到中国优秀文化优秀的基因怎么得到展现的,比如祖国的统一、民族的团结。中国传统文化的现代性问题,在这部电影里找到非常好的结合点。”
马利会长表示,粤剧电影《谯国夫人》故事发生在南北朝动荡的年代里,体现了无论时代如何变迁,女性的智慧和能力始终是推动社会进步的重要组成部分。在民族的大义面前,冼夫人不仅推动了社会的发展,更是民族团结的楷模。“特别是在今天,两岸团结等问题的背景下,这个故事是具有深刻现实意义的,它提醒我们要以民族为本、以国为重,以民为本、团结一致,共同维护国家的和平统一。”
作为萧锋导演的同行,阎建钢导演最早听说他要拍戏曲电影时心里替他捏了把汗。“胆儿真大,作为专业同行我深知戏曲电影的难度系数。戏曲的魅力是建立在舞台假定基础上,电影是建立在真实的基础上,假定和真实是无法调和的矛盾,弄不好会失去粤剧观众和电影观众,这对成名导演来说是需要勇气的。”看了《谯国夫人》成片,阎建钢用“震动、震惊、震撼”六个字来形容。他认为萧锋做到了将戏曲和电影两种美学系统完美融合在一起,并且高明地调动了粤剧表演艺术家,用他们的艺术功力将人性演绎出了文明之光。
编剧赵保乐是含着眼泪看完《谯国夫人》的。他认为,如何让戏曲和电影完美结合,如何让戏曲插上电影的翅膀,是摆在戏曲人、电影人和文艺人面前一个重大的课题。经过萧锋导演和各位艺术家合作,完美回答了这个课题。“非常感人的电影,恭喜珠江电影集团又出了一部好片子!恭喜萧锋导演能把唱念做打的人变成真听真看真感觉的人,你让木匠干一个铁匠的活,真精彩!”
原国家电影局副局长、中国电影集团董事长杨步亭表示,戏曲和电影是两个门类。戏曲是一种舞台艺术,讲究四功五法。电影则拥有很多先进的技术手段为之服务,拍出来很好看,一直占据着世界文化的高峰。要把戏曲和电影结合起来是很难的事情,但导演萧锋在《谯国夫人》里做到了。“这部电影的特技镜头我看了,真不是戏曲表演,真是电影表演。骑马是真骑马,打斗也是真打斗,把我们拍电影武打片的手法也结合进去了。”他指出,中国有这么多优秀的艺术家,又有戏曲丰厚的底蕴,完全有理由相信中国电影明天会更好。
粤剧电影《谯国夫人》由珠江电影集团出品,广东粤剧院、广东珠影影视制作有限公司联合出品,广东珠影影视制作有限公司摄制、中共茂名市委宣传部联合摄制,广东省文联党组书记、专职副主席王垂林,珠江电影集团党委书记、董事长王义军担任出品人,广东省文化和旅游厅党组书记、厅长李斌担任总策划,珠江电影集团副总经理孙金华担任总制片人,广东珠影影视制作有限公司总经理刘佳笳、国家一级演员孙洪涛担任制片人。该片将于7月5日正式上映。