「赎罪」莎柔丝 蜜雪儿也惊艳

莎柔丝罗南（左）在「情不自禁爱上你」饰演米切尔·菲弗的女儿。

以「赎罪」入围今年奥斯卡最佳女配演的天才童星莎柔丝罗南，在「情不自禁爱上你」中饰演女主人公米切尔·菲弗人小鬼大的女儿，表现依旧抢眼，使她在好莱坞的声势水涨船高。

「情不自禁爱上你」描述青少年电视喜剧的制作人米切尔·菲弗，深深为前来试镜的年轻男星保罗鲁德吸引，不但为他安插角色，也和他约会，但两人年龄相差多岁，造成蜜雪儿心中的困扰。莎柔丝罗南扮演蜜雪儿的女儿，自己也正情窦初开，却还能不时担任母亲的爱情顾问，告诉她该如何穿着打扮才能投年轻人所好，和「赎罪」里的角色有不同方向的「早熟」，却明显讨喜不少。

片中莎柔丝需要以标准美国口音演戏，虽然从小在爱尔兰长大，莎柔丝却能马上讲出一口流利美语。除了美语不是问题，莎柔丝还能用澳大利亚、新西兰与伦敦东部的口音演戏，声带彷佛装了自动转换器。

有趣的是，片中莎柔丝扮演的女儿和妈妈蜜雪儿会一起玩芭比娃娃，莎柔丝觉得有点幼稚，年近半百的蜜雪儿却很想从中找回儿时回忆，直嚷着自己还没有长大。这对银幕上的母女，私下相处也很不错，莎柔丝在「情不自禁爱上你」为戏开口唱歌，令蜜雪儿为其优美嗓音大感惊艳。