电视剧《神话》
根据电影《神话》改编的同名电视剧正在央视八套热播,穿越历史的神秘感,天马行空的想象,现代语汇进入古代带来的爆笑,令《神话》收获了高收视率,首播两日平均收视率高达3.13%,单集最高收视率达到4.13%,创下央视八套开年戏收视率新纪录。
观众:模仿《寻秦记》
编剧:借鉴《幕府将军》
《神话》中,胡歌饰演的易小川穿越到统一六国后的秦朝,与秦始皇、秦二世、刘邦、项羽等历史人物相遇,经历了鸿门宴、四面楚歌等事件。该剧与香港TVB2001年拍摄的《寻秦记》如出一辙,剧情颇为相似。《神话》编剧李海蜀表示,她没有看过《寻秦记》,不存在抄袭、模仿,“国内穿越小说早已蔚然成风,许多作品相似度都很高,没有人说抄袭。对于电视剧作品来说,穿越戏少之又少,这两部戏又都是穿越到秦朝,所以自然会被拿来比较,这很正常。”
李海蜀认为,穿越戏都有一定的规律,“穿越方法无非就是七星连珠、神秘宝物、高科技时空机器,这些难免会相似。但剧情上两部戏有本质差别。”李海蜀称,《神话》剧情发展上参考最多的是《史记》,另外还受到畅销小说《幕府将军》的影响。“《幕府将军》描写的是公元1600年左右,一个英国领航员带着一群荷兰船员搁浅在幕府时期的日本,遭遇种种危机,最后卷入幕府将军争夺战的故事。我认真看了由这部小说改编的电影,很喜欢女主角说‘我不知道明天是什么样,我也不知道能不能活到明天,我只知道珍惜眼前’那种平静的气质。我觉得,《幕府将军》表现出的不畏惧死亡、随时可以为信念牺牲,同时又极度珍惜生命的情结,是《神话》想要追寻的感觉。”
观众:易项刘结义太搞
编剧:为了让故事好看
《神话》中有很多离奇的剧情和天马行空的想象,比如易小川穿越到秦朝后,先后认识项羽和刘邦,还从中牵线搭桥,制造了三人“桃园结义”的神话。还有,善良的易小川不忍秦始皇用活人殉葬,建议烧制陶俑代替,令小川摇身一变成为兵马俑的发明人。这些情节被观众指为太搞。李海蜀则说,这是穿越戏的必然,是为了增加故事的好看性。“穿越戏不是历史剧,而是科幻剧。我们也并没有戏说历史,而是用了历史的真实故事,用戏剧人物来穿针引线、推波助澜。”
李海蜀表示,设计易小川督造兵马俑,一是为了故事的可看性,“二是符合逻辑。这些情节和小川的命运起落、性格发展全都紧密结合,小川是为了救人才走上了督造兵马俑之路。当观众看完完整情节,就会觉得这一切发生得都那么自然,仿佛历史就是这样。”
观众:小川满口流行语
编剧:说古文更不真实
《神话》中的现代语汇也是观众关注的焦点,穿越到秦朝的易小川张嘴就是不差钱、PK、NBA、“酷毙了!”“还好我看完了《仙剑》后还不忘关注《百家讲坛》”,在剧中雷得古人瞠目结舌。李海蜀表示,加入这些时代感很强的语言,一是为了营造笑点,增强故事的可看性,二是为了增加易小川这个人物的可信度。“易小川是个80后,正宗网民,玩QQ,打网游,到了大秦,他能说古文吗?用这些现代词汇,可以让大家相信他是2010年才穿越的。另外,在写剧本时,我尽量把社会热点都加入其中,包括对艺人绯闻的炒作,对国足的爱恨交加,对金融危机的关注等,并精心设计了台词,如‘易中天的易’‘酒后不开车,开车不喝酒’等。被观众热议的‘发哥、阿汤哥、胡歌,那都是大明星’这句台词是专为胡歌量身定做的,效果很好。”
李海蜀透露,胡歌在演绎的过程中,也增添了很多搞笑台词。“他在生活中就是一个很幽默的人,易小川的很多搞笑台词都是他现场发挥的,比如小沈阳的‘不差钱’‘仙剑’‘郭靖大侠’‘杨六郎’‘闷倒驴’等。小川用小花戒指向吕素求婚的情节,赚取了无数人眼泪。这个情节也是胡歌现场发挥的。”
>>一家之言
成人意淫娱乐彻底
穿越小说穿越影视作品,大抵都是成年人的意淫,回到前朝,用科技或已知改善生活、征服天下乃至泡妞,其实是承认了我们骨子里的自卑:作为普通人,我们一无所长,没有足够的智慧和高贵品德。
《神话》又一次给了我这样的感觉,易小川有何德何能呢?伟大的杠杆定理不是他发现的,只是他学到的;他能认出宝盒上的字,不是他天纵英才,只是他遍阅群籍;他跟对老板站对队,不是他足够聪明,只是他已经学过古代历史。然而,因为他是男主角,那就注定他战无不胜、攻无不克。他不会败也不会死,他死了,还如何返回我们这个年代;他会成为所有女性唯一的爱人,他是从一而终还是左拥右抱,完全取决于我们这个时代大部分女性观众的审美取向。