婚事
男男女女一大帮人,有年轻公子,也有未出阁的小姐,就这么齐刷刷地混站在一起,敢情这真是与时俱进了?2日开始全国卫视首播的电视剧新版《红楼梦》前晚终于达到开播以来的首个小高潮:元妃省亲。但相聚甚欢,显尽贾府奢华富贵的这一幕,却招来观众们颇为专业的质疑:当年女眷怎可能和男人并排而站,不合当时礼仪吧?对此李少红回应:条件有限所致。
男女混站被批不合礼节
在新版《红楼梦》中“元妃省亲”是最能表现贾府的奢华、富贵场景的一幕,也是红楼梦前八十回中的高潮。前晚播出的剧集中,不仅贾府中的各色主角悉数亮相,薛姨妈、宝钗、黛玉也被元春召入内帏。但在网上,元妃回府时贾府众人迎亲的场面却引来众多质疑。在百度贴吧中,记者发现,网友所指主要是指贾府众人的站位方式存在很大不妥。
“男人和女眷都站在贾府大门口,男的站一边,女的站一边,包括年轻的公子、未出阁的小姐,男男女女就这样不设防地都站在那儿,这个不合当时的礼仪吧。古代女子‘十四藏六亲’,即便是亲属也不能这样随便让人看见吧。”
网友们还引述原著:“贾赦等在西街门外,贾母等在荣府大门外”表示,“我觉得这里贾赦等应该指男性亲属吧,贾母等代表了女性亲属,那么很明显,男女亲属是站在不同的地方等的,而且相距较远,这样才合礼仪,而87版这段就是按原著来拍的。”
李少红:拍摄条件所限
“艺术是源于生活,它也要高于生活,新版《红楼梦》是按照通行本来拍摄,但‘元妃省亲’时,男女亲眷站立的距离如果过远,拍出来会不好看。”对此,导演李少红回应称,“我们当时拍摄的条件也不允许我把男女两部分人分在那么远的地方,为观看起见,也为了整体画面着想,才选择了这样一种站立方式。”
李少红更特别指出,在这场戏中,那把来自故宫博物院、被周总理特批给北影厂的古董椅子也首次亮相,贾母、邢王二夫人并贾元春仿明朝制式的凤冠和价值数十万的手工苏绣朝服也都一一亮相。因此,“元妃省亲”汇聚的不仅是贾府阖府中人,还有新版《红楼梦》中最具价值的服装、道具。
婚丧嫁娶均各有深意
李少红说,其实“元妃省亲”、“可卿丧礼”一喜一悲都是为了展现荣宁二府的不可一世和奢华。
在全剧拍摄中,秦可卿的丧礼规格丝毫不次于“元妃省亲”的花费。再有瑞珠殉葬,秦可卿的这个亲王级别排场的丧礼,即便是后来的王熙凤病逝和贾母仙逝都没有这个排场。
李少红表示,剧中之所以用如此大的手笔刻画这一喜一悲,更深的意义在于着力表现贾府的悲音初响。
如在后面的新《红楼梦》中,贾迎春的婚嫁只在旁白中表现,“未见贾府张灯结彩,也未见迎春红妆娇面,只为还父亲欠孙绍祖的5000两银子,草草而嫁。”
探春远嫁,则“只见贾府主院高挂红绫和红灯笼,探春一人着红妆向贾母等人辞行,互道了珍重,即刻上路……唯有贾探春一人默默前行。”
即便是贾宝玉成婚,也是选在晚上,由凤姐找了几个鼓乐手的家眷来吹,为给宝玉冲喜,匆匆忙忙备下喜礼送到宝钗家中,再由宝钗家中着人抬来。这都暗示着贾府已经逐渐走向衰落。