2017年,一部中国电影史上堪称经典之作的影片《大话西游》经过逐帧修复升级后,重新以超高清画质、杜比全景声的配置在院线上线。这部全新修复电影,引发了80/90后用户的集体怀旧,使这部文化经典能够在年轻一代中继续传承,而且取得了近2亿票房的好成绩。
这个经典胶片电影修复案例的背后,是这部电影的联合摄制方西安电影制片厂(现“西影集团”)。经过多年的实践积累,不断引入新的技术,并在西影集团打造“百年电影企业、百亿电影集团”的战略目标指引下,西影开始积极寻求行业领先的平台公司合作,共同为经典复原等做出一份自己的贡献。
基于此,今年8月,西影集团旗下西影数码基地与华语地区最大的4K内容生产与分发平台4K花园签署战略合作,双方将就4K电影修复后盈利模式、4K节目的联合开发及共同出品等方面进行深度合作,将更多的西影优质品牌的影视节目内容,借助4K花园及其合作的数十家专网、公网渠道覆盖的数亿用户进行分发。接下来,双方将围绕金鸡百花电影节、丝绸之路国际电影节等重大项目展开4K直播方面的合作;同时联合开展经典电影的修复工作,将诸多大众耳熟能详的高品质电影重新带入用户的视野,使珍贵的影像记录可以更好地保存及传承。
老电影的4K化,让老树开新花,找到新的盈利模式
胶片电影修复是近年来广受关注的一项技术课题,目前国内具有全面修复能力的公司少之又少,西影集团是其中之一。尤其是通过80-90年代的积累,西影60年来沉淀了大量优质的影视资源,包括电影、电视剧、纪录片、新闻简报等,不乏《大话西游》、《红高粱》、《老井》等经典之作。
在进行《大话西游》修复时,西影数码基地历时105天对素材的15万帧画面进行了逐帧修复,不仅以数字转码的形式使这些经典的胶片得以更长时间的妥善保存,还去除了因为老化出现的变形、闪烁等问题,将画面质量提高到超高清,并将原本的单轨声升级为杜比全景声。除了《大话西游》这个经典之作外,西影数码基地现存抢救修复后的1958年-1979年间珍贵的陕西新闻简报共128部,这是记录当时重要历史事件的唯一高质量活动影像。
4K花园也将发挥大屏侧的渠道分发优势,将这些经典制作通过IPTV、OTT等数十家合作渠道分发给更多用户,通过运营商基础包分成、包月、单点等方式为优质内容找到更好的盈利模式,在满足用户对于优质内容的需求的同时,也通过内容付费的形式推动4K内容生产进入良性循环。同时,双方也在探讨这些经典修复电影更多的盈利模式,从而附以经典更高的价值。
整合双方优势,创造更多优质4K内容
对于此次合作,4K花园创始人&董事长吴懿表示:“本次和西影数码的战略合作正是内容和技术两大优势平台的强强联合,双方一起就4K内容出品、后期制作、发行平台等领域携手共赢。目前,4K花园已经积累了3000小时的内容库,其中包括200余个优质的PGC合作伙伴生产的旅游、教育、美食、纪录片等类型片源,以及王心凌、王力宏、张韶涵、零点乐队、曹格、方大同等数十场演唱会的独家4K片源,但在头部影视剧方面却稍有欠缺。西影这么多年沉淀下来的丰富的内容资源,都是经典的头部影视作品,刚好弥补了这个短板,这可以在很大程度上丰富4K花园的内容库,让用户在CIBN4K专区APP上有更丰富的内容选择,并通过专网+公网等数十家渠道分发满足更多用户对于4K内容的需求。同时,我们在4K内容生产设备方面与索尼、佳能、松下等公司都有深度的合作,可以为合作的内容制作机构提供免费的4K摄录设备、4K工作站,保证4K内容的及时产出,提高4K内容的产能。”
西影集团数码基地总经理余润德表示:“本次与4K花园战略合作正是西影数码基地全新战略升级后积极走出去与行业领先平台在内容、技术、制作、宣发等多领域的重点合作。西影数码基地愿意与4K花园等众多合作伙伴一起在4K节目行业中充分发挥自己的价值,也希望更多的优质西影品牌的影视及节目内容借助4K花园、环球合一以及CIBN等重点平台覆盖更多的OTT端口,为受众奉献更多高品质的影视内容。西影数码基地策划的全媒体纪录片节目《匠之心》,关注匠人匠心、非遗传承、职业创客等,也将与4K花园深度合作,结合领先的4K技术及平台内容分发的优势,双方携手打造首档4K标准的挖掘丝路文化沿线的匠人匠心全媒体纪录片,联手将更多高品质的内容输出给用户。”