
巴塞罗那,
如此美丽的地平线;
巴塞罗那,
仿佛太阳下的一颗珍珠。
———1992年第25届巴塞罗那奥运会歌曲《Barcelona》(《巴塞罗那》)
虽然《巴塞罗那》并未在1992年奥运会上唱响,但它将摇滚乐和古典乐巧妙结合,一诞生便红遍世界。这首歌以“巴塞罗那”的名字开头,与其说是东道国的热情呼唤,不如说是这座美丽城市的展现:迷人的哥特式建筑像彩绘的童话,美丽的金色沙滩展示着爱的浪漫,过渡句的沉静与转折句的爆发是典型的斗牛士节奏,而最为粗犷的男声摇滚与最为细腻的古典女声交织在一起,营造出一种恢弘磅礴的气势。
歌曲的演唱者是英国的墨丘里和西班牙的卡巴耶。墨丘里本人是个超级歌剧迷,他一直都很崇拜西班牙歌剧名伶卡巴耶。在其所在的皇后乐队成名之后,墨丘里表达了希望与卡巴耶见面的愿望,并得到了对方的回应。1987年,墨丘里来到了巴塞罗那与卡巴耶见面,两人一见如故,很快就成了朋友。接着,卡巴耶希望墨丘里能为她的家乡巴塞罗那创作一首纪念奥运会的歌曲,并且希望由他们两人来共同演唱。
一年之后,也就是1988年,墨丘里的作品《巴塞罗那》问世,并很快得到了全世界的认同,成为排行榜上的又一首常胜歌曲。遗憾的是,在奥运会开幕前一年,1991年的11月24日,墨丘里因病离开了这个世界。卡巴耶也因为朋友的离去,拒绝再与其他歌手合作演唱这首歌。虽然,在巴塞罗那奥运会的开幕式现场,人们没能欣赏到这首《巴塞罗那》,但两位歌手深厚的友谊却久驻人们的记忆中。
即使我们分离,
我仍然感到你在身边,
这个世界因为有你而温暖。
———1992年第25届巴塞罗那奥运会开幕式主题歌《Amigos Para Siempre》(《一生的朋友》)
最终在巴塞罗那奥运会开幕式上演唱的《Amigos Para Siempre》,在西班牙语中是“一生的朋友”之意。参与制作这首奥运会主题歌的都是巨星级人物:莎拉·布莱曼,人称“月光女神”,这位来自英国的歌手在世界流行音乐和古典音乐两大领域都有非常高的地位;与莎拉·布莱曼合作演唱的是卡雷拉斯,他与帕瓦罗蒂和多明戈一起并称为“世界三大男高音”;曲作者是英国音乐家韦伯,经典歌剧《猫》就是他的作品。